the size of

We have significantly increased the number of people in education but the size of the classes hasn't changed proportionately.

受教育的人数显著增加了，可是班级人数并未相应增加。

Some fishing is still allowed, but limits have been imposed on the size of the catch.

仍然可以小作垂钓，不过对于钓上来的鱼的数量有了限制。

In 1970 the average size of a French farm was 19 hectares.

1970年，法国农场的平均规模为19公顷。

The size of your feet determines the size of your shoes.

你的脚的大小决定了鞋的尺码.

The size of your pores is determined by the amount of oil they produce.

毛孔大小取决于其出油多少。

There's been a big reduction in the size of the British merchant fleet in recent years.

近些年来英国商船队伍的规模大为缩减。

It may even be possible to make computers the size of a pinhead one day.

甚至有一天计算机都可能做成钉头那样大小。

Each recipe specifies the size of egg to be used

每种菜谱都具体规定了所用鸡蛋的大小。

The size of the crop is a function of the quality of the soil and the amount of rainfall.

庄稼收获量的多少与土质和雨量有着密切的关系。

Just the size of the place amazed her.

仅仅地方之大就使她十分惊奇。

Republics will have voting rights propor-tionate to the size of their economies.

各共和国将拥有与其经济规模成比例的选举权。

The size of the conference was larger and there were more participants in it.

会议规模较大,参加人数较多.

American analysts have been somewhat cautious in estimating the size of the B2B market.

美国分析师在估计公司对公司业务市场大小时略显谨慎。

The size of the castle and its commanding position still impress the visitor today

城堡很大，加上其居高临下的位置，至今仍让参观者赞叹不已。

The sheer size of the cathedral is a constant reminder of the power of religion.

大教堂的宏大规模使人时刻领略到宗教的威严。

A chip is a piece of silicon about the size of a postage stamp.

芯片就是一枚邮票大小的硅片。

We decreased the size of the group from 15 to 5.

我们把小组的人数从15人减少到5人。

You should have seen the size of their house!

你真该看看他们的房子有多大！

It was made in the size of the clothes.

这是照那件衣服的原尺寸而缝制的。

This room is twice the size of that one.

这间屋子有那间两个大.

Such is the size of the problem that these arguments are purely academic.

问题的实情在于这些论点纯属空谈。

Just one of these bombs could annihilate a city the size of Tokyo.

这些炸弹只消一颗就能彻底毁灭像东京那么大的一座城市。

Elsewhere in Antarctica, Russian researchers boast of their recent discovery of a freshwater reserve the size of Lake Ontario after drilling through miles of solid ice.

在南极洲的其他地方，俄罗斯研究员吹嘘他们钻透数英里坚冰后，发现了像安大略湖大小的淡水储量。

This report is an acknowledgement of the size of the problem.

这个报告承认了问题的严重性。

The designer has to decide on the size of the embedded overflow areas.

设计师不得不对该嵌入式溢流区的尺寸作出决定.

There was a significant decline in the size of the business as the company transitioned to an intellectual property company.

随着公司向知识产权公司转型，其业务规模显著下降。

We have to expand the size of the image.

我们不得不放大图像的尺寸。

Six weeks after conception your baby is the size of your little fingernail

怀孕6个星期后，胎儿的大小相当于小拇指的指甲。

Harvard economist Raj Chetty has pointed to economic and racial segregation, community density, the size of a community's middle class, the quality of schools, community religiosity, and family structure, which he calls the "single strongest correlate of upward mobility."

哈佛大学经济学家拉吉·切蒂认为可能的因素包括：经济和种族隔离、社区密度、社区中产阶级规模、学校质量、社区宗教信仰和家庭结构。他认为家庭结构是影响"向上流动"的最有力因素。

The size of the chicken pieces will determine the cooking time

鸡块的大小将决定烹饪时间的长短。